人類休暇計画

いやーまだ7月だというのに連日35度超えで参ってしまいますね。毎年こんなんだっけ?


一応夏は、8月は大学に入り浸り、9月にパーッと夏休みを取ろうかと思っております。
去年はほとんど夏休みなかったし、
夏休み?なにそれおいしいの?状態の俺ってかっこいいーってやってたら本当にもたないので、休む時はちゃんと休もうかなということで、9月上旬は消えようかな。

とかいって居場所がなくて結局大学にいる気もしなくもない(笑)



この1，2年で休暇に大してものすごく貪欲になってきていて、定期的に遊ぶようにはしています。
確かにやることはたくさんあるけれど、それで、あれもしたいこれもしたいのになーなんて思うのはフラストレーションが溜まるばかりだし、やることがなくなるまで我慢だ・・・!としていたら多分死ぬまで休めないので、面白い話がきたらフットワーク軽めにきっぱり遊ぶようにしています。
遊ぶといったって、写真撮りにいったり、美術館行ったり、スポーツ観戦したり、などなど吸収できるものもありますしね。

一方で遊んでいても本業のことが気になるのであったら、それは今本当にすべきことをする時間であり、その時は休みなんて全くなくても問題ないのだと思います。

あ、私の場合そのスパンが短いだけですっ・・・たぶんっ・・・汗　←わりとすぐ遊ぶ人


まぁできるだけ人の邪魔だけはしないようにはしたいですね、特に本業に集中したい人に遊ぼうよ攻撃は死刑ものですね。


そんなこともあって、仲良くする人はいろんなクラスタで持っておいた方が遊びやすいなぁと最近抱いています。同クラスタは大体同じ時期に忙しいからねぇ。
でもまずは複数クラスタと仲良くなるキャパを持っていないのが問題だなぁ。。。
実際、意識して遊ばなければならないといっても、そんなに時間があるわけでもないからいいのか。




こうやって、結局遊ぶ時間ないよね、に人類休暇計画は頓挫します。
それだからいっつも棚の隅っこに置いておくしかないのです。
まぁ今年の夏限定で考えるならうまくいっている方か。
生きている間の仕事と休暇の調整という課題は生きながら書き加えていくしかなさそうです。

無題

今年は本当に季節がはっきりしていて、ずっと曇り空だと思っていたら、ある日を境に青空が広がり気温も33、4度になって完全に夏になりましたね。


今日は数年振りに会う人なんかも交えて飲みに行ったのだけど、そういうことがあると嫌が応にも時の流れを感じたりして、みんないろんな生き方してて面白いなぁと思うのと同時に、そういった自分の流れに一緒に埋もれる人はいないものかなぁと思ってみたりもする。


つまりは、自分だけが留まっているように見えて周りの話を聞いて焦ってしまうというだけ。
なのだが、冷静に考えてみれば、学生なんだから留まっているように感じて当たり前だわな。そりゃ、社会に出たら鉄砲水のようにものすごい勢いで流れていくのだろう。



埋もれて、なんて人に言うのは考えただけでも気持ち悪い。ただ会えたらそれだけでいい。でも、会いたい、と言うのはこの上なく難しく、ただ待つばかりで頭を抱えている。これが留まっている者の典型なのだと自分でも思う。

線路

人は大抵の場合、自分が被害者になったことはいつまでも覚えているけれど、加害者になったことについてはあっさり忘れている。
都合良くできている。





肩凝りがひどい。
湿布貼ってみたらスースーしすぎて眠れない。

Good Girl Gone Bad

We stay moving around, solo
Ask us where you at, we don't know
And don't care (don't care)
All we know is we was at home cause you left us there
You got your boys and got gone
And left us all alone
Now she in the club with a freaky dress on
Cats don't want her to keep that dress on
Trying to get enough drinks in her system
Take it to the tele and make her a victim

Patron on brain, ball play you in the face
They shake the spot, she's just another case

Easy for a good girl to go bad
And once we gone (gone)
Best believe we've gone forever
Don't be the reason
Don't be the reason
You better learn how to treat us right
'Cause onces a good girl goes bad
We gone forever

He's staying with a flock of them, oh, yeah

<a href="http://www.lovecms.com/music-rihanna/music-good-girl-gone-bad.html">Good Girl Gone Bad 歌詞<a>
<a href="http://www.lovecms.com">LoveCMS の洋楽歌詞<a>

Got a girl at home but he don't care
Won't care (won't care)
All he'll do is keep me at home, won't let me go no-where
He thinks because I'm at home I won't be getting it on
And now I'm finding numbers in the jacket pockets
Chicks calling the house, non stop its
Getting out of control
Finally I can't take no more
He finds a letter on the stairs, saying this is the end
I packed my bag and left with your best friend

Easy for a good girl to go bad
And once we gone (gone)
Best believe we've gone forever
Don't be the reason
Don't be the reason
You better learn how to treat us right
'Cause onces a good girl goes bad
We gone forever


We stay moving around, solo
Ask us where you at, we don't know
And don't care (don't care)
All we know is we was at home cause you left us there
You got your boys and got gone
And left us all alone

Easy for a good girl to go bad
And once we gone (gone)
Best believe we've gone forever
Don't be the reason
Don't be the reason
You better learn how to treat us right
'Cause onces a good girl goes bad
We gone forever

We gone forever
We gone forever

Good Gir Gone Bad by Rihanna

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ずっと行ったり来たりして
あなたがどこに行ったのかなんて聞かれても、分からない
気にもしていない
分かっているのは、あなが置いていってしまったから家にいた
男とどこかに行ったんでしょ
それで私達をひとりにした
今頃彼女は派手な服着てクラブにいる
でも男たちは服なんて着てほしくなくて
酔いつぶれるまで飲ませようとしてる
それでもテレビ局にでも連れていけば、彼女は被害者になれる

自分に直面している問題なんだから、自分の頭で考えて
でも彼らはスポットをふらふら変えるから、彼女もただあるケースというだけ

良い子が悪くなっていくのは簡単なこと
それを信じてもらえるのは、一度私達が消えてしまえばいい
永遠に消えてしまえば
でも理由の人になんてならないで
私達のちゃんとした扱い方をもうちょっと学んだ方がいい
だって一度悪い方向に向かったら
永遠にいってしまうから


彼はあの集団と一緒にいる
家に子供がいるけど気にしていない
気にしない
させていることといえば、どこにもいかせないようしているだけで
私が外にでないと思っている
だけどジャケットのポケットから番号見つけちゃった
女からの電話が鳴り止まない
もう我慢できない
耐えられそうにない
彼は終わりを告げた手紙を階段で見つけるでしょう
私は荷物を詰めてあなたの親友と消えてしまうの

良い子が悪くなっていくのは簡単なこと
それを信じてもらえるのは、一度私達が消えてしまえばいい
永遠に消えてしまえば
でも理由の 人になんてならないで
私達のちゃんとした扱い方をもうちょっと学んだ方がいい
だって一度悪い方向に向かったら
永遠にいってしまう から

ずっと行ったり来たりして
あなたがどこに行ったのかなんて聞かれても、分からない
気にもしていない
分かっているのは、あなが置い ていってしまったから家にいた
男とどこかに行ったんでしょ
それで私達をひとりにした


良い子が悪くなっていくのは簡単なこと
それを信じてもらえるのは、一度私達が消えてしまえばいい
永遠に消えてしまえば
でも理由の 人になんてならないで
私達のちゃんとした扱い方をもうちょっと学んだ方がいい
だって一度悪い方向に向かったら
永遠にいってしまう から
永遠に

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
久しぶりに英語歌詞和訳で遊んでみました。

Rihannaの"Good girl gone bad"です。同名のアルバムが大ヒットしたやつですね。アルバムの中でこの曲はかなり好きだなぁ。

 

ところでRihannaってデビュー当初は清純系でかわいらしい感じだったのだけど、このアルバムから、シングルでいうとDon't stop the musicあたりからどんどんイメチェンして、今じゃ、イノセンスな雰囲気なんて全くなく、小林幸子も顔負けのライブしますよね、派手さ的に(笑)
まぁでもどんどん歌もうまくなってるし、年も近いし、わりと好きです。